Blog

A contact sheet / Una hoja de contactos

A contact sheet tells a personal history, the route of the eye, the depth of the glance, the ideas between picture and picture, what we see and what we don’t. This contact sheet gives me joy and sadness, simultaneously. I do not know why.

Una hoja de contactos cuenta una historia personal, el recorrido del ojo, la profundidad de la mirada, las ideas entre cuadro y cuadro, lo que vemos y lo que dejó de verse. Esta hoja de contactos me da alegría y tristeza, a la vez. No sé por qué.